الكتب المنقولة عنها في الكتاب الأبنية عن الحقايق الأدوية لأبي منصور الهروي طبع تهران احياء التذكرة للدكتور رمزي مفتاح طبع مصر ، 1372 ه‍ الاخبار الطوال للدينوري طبع مصر ، بنفقة نعمان الأعظمي اس = أساس البلاغة للزمخشري طبع مصر 1960 م الاشتقاق لابن دريد طبع مصر ، سنة 1378 ه‍ إنجيل متّى طبع بريتانيا البدء والتاريخ للمقدسي طبع باريز 6 مجلدات ، 1919 م تاريخ ابن الوردي جزءان طبع مصر سنة 1285 ه‍ التهذيب - تهذيب اللغة للأزهري طبع مصر 15 مجلداً ، 1966 م الجمهرة - جمهرة اللغة لابن دريد 4 مجلدات في حيدرآباد دكن 1344 ه‍ الجواهر - جواهر الكلام في شرح الشرايع طبع إيران 6 مجلدات 1312 ه‍ حياة الحيوان للدميري طبع مصر مجلدان 1330 ه‍ دائرة المعارف الاسلامية طبع مصر 15 مجلداً الشرايع - شرايع الاسلام للحلّي طبع إيران صحا - صحاح اللغة للجوهري طبع إيران ، 1270 ه‍ صموئيل الأول والثاني من كتب العهد القديم طبع بريتانيا فر - فرهنگ عبري بفاسي لسليمان حييم طبع إسرائيل ، 1344 شمسي الفروق اللغوية لأبي هلال العسكري طبع قاهرة ، 1353 ه‍ قم - قاموس الكتاب المقدس لمستر هاكس طبع بيروت بالفارسية